{"id":10151,"date":"2019-06-25T10:56:00","date_gmt":"2019-06-25T10:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nova.rutesentrerefugis.com\/?p=10151"},"modified":"2024-04-25T11:01:18","modified_gmt":"2024-04-25T11:01:18","slug":"pass-aran-article","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/","title":{"rendered":"PASS’ARAN"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PASS'ARAN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LA TRAVESSA TRANSFRONTERERA D'ALTA MUNTANYA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cr\u00f2nica escrita per DAVID MENGUAL publicada a la revista MUNTANYA n\u00famero 904<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Les muntanyes del nord de la Vall d\u2019Aran, que al seu torn s\u00f3n les del sud de les valls de Biros i Castillonnais, constitueixen un mass\u00eds \u00fanic, salvatge i ignorat al qual cal apropar-se. La travessa Pass\u2019Aran \u00e9s una bona forma de descobrir aquest parad\u00eds oblidat entre l\u2019Aran m\u00e9s agrest i el Coserans m\u00e9s inexplorat. Un recorregut en el sentit invers a les agulles del rellotge ens permetr\u00e0 con\u00e8ixer la zona.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Arribada al Santuari de Montgarri, al municipi de Salard\u00fa, situat a la vall de Montgarri, on el refugi ha tornat la vida al despoblat<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
PRIMERA JORNADA<\/u><\/span><\/h5>\n
Itinerari:<\/b> refugi de Montgarri (1.657 m) – p\u00f2rt de Gireta (2.503 m) – p\u00f2rt de Barlongu\u00e8ra (2.401 m) – estanh Long (2.130 m) – estanh Redon (1.936 m) – refugi des Estagnous (2.245 m)<\/br>\nDesnivell Pujada:<\/b> 1.155 metres<\/br>\nDesnivell Baixada:<\/b> 567 metres<\/br>\nDist\u00e0ncia:<\/b> 10,9 km<\/br>\nTemps:<\/b> 6:30 hores<\/br>\nOpcional:<\/b> ascensi\u00f3 al tuc de Barlongu\u00e8ra des del port de Gireta (300 m de pujada)<\/h6>\n
Iniciem la travessa a Montgarri. Aquest fet ja \u00e9s entranyable. Aquest poble, abandonat des de fa anys, ja fa temps que disposa d\u2019un acollidor refugi regentat per uns guardes que s\u2019esforcen per donar a con\u00e8ixer la zona i que ofereixen una hospitalitat i uns \u00e0pats aranesos dignes de menci\u00f3.<\/br>\n<\/br>\nSortim del refugi seguint el sender GR que remunta la vall de Montagarri vers el NE. Creuem el barranc deth Milh i seguim remuntant, ja pel mig del bosc fins que albirem la vall que pujarem en la seva totalitat fins al p\u00f2rt de Gireta. Des d\u2019aquest punt a la cota 1.980 baixarem uns 60 m fins al fons de la vall per comen\u00e7ar la remuntada en direcci\u00f3 NE a c\u00f2pia de llargues ziga-zagues, tot buscant senyals i fites, car en algun dels punts el cam\u00ed es desdibuixa sobre els prats d\u2019herbei. Des del p\u00f2rt de Gireta podem ascendir al tuc de Barlongu\u00e8ra, situat 300 m m\u00e9s amunt, i m\u00e9s accessible que per la directa des de Montgarri, pujant pel barranc deth Milh. Situats al p\u00f2rt de Gireta, on hi ha un r\u00e8tol indicador, toca baixar cap a l\u2019esquerra (E) un centenar de metres fins al p\u00f2rt de Barlongu\u00e8ra.<\/br>\n<\/br>\nCal anar amb compte en aquest tram car els senyals es perden i el cam\u00ed es desdibuixa. Un cop al port, el sender baixa r\u00e0pidament pel fons de la vall sense cap problema fins a l\u2019estanh Long. Flanquegem l\u2019estany per la riba esquerra de manera que l\u2019aigua ens queda a la dreta. El cam\u00ed no t\u00e9 p\u00e8rdua, per\u00f2 conv\u00e9 no sortir-ne, perqu\u00e8 en determinats moments queda molt penjat sobre les aig\u00fces; alguna cadena i algun passam\u00e0 ens ajudaran en la progressi\u00f3ns a arribar a la sortida d\u2019aig\u00fces. Des d\u2019all\u00e0, el descens fins a l\u2019estanh Redon es tortu\u00f3s i entretingut. Unes quantes cadenes ens ajuden a desgrimpar sense problemes, per\u00f2 sense deixar-nos distreure. Un cop a l\u2019estany trobem el pal indicador del sender del refugi. Els m\u00e9s de 250 m de pujada s\u2019amunteguen despr\u00e9s d\u2019una etapa llarga, i m\u00e9s pel fet que no veiem el refugi fins que pr\u00e0cticament ja hi som.<\/br>\n<\/br>\nUna bona instal\u00b7laci\u00f3 amb una bona vista sobre la vall. Acollidor i de bons \u00e0pats. Quantitat i qualitat.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Un cop som al p\u00f2rt de la Gireta, el sender baixa r\u00e0pidament al fons de la vall<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
SEGONA JORNADA<\/u><\/span><\/h5>\n
Itinerari:<\/b> refugi des Estagnous (2.245 m) – refugi des Caucis – cabana de N\u00e9rech – G\u00eete d’\u00c9tape Maison du Valier (933 m)<\/br>\nDesnivell Pujada:<\/b> 262 metres<\/br>\nDesnivell Baixada:<\/b> 1.522 metres<\/br>\nDist\u00e0ncia:<\/b> 10,3 km>\/br>\nTemps:<\/b> 4:00 hores<\/br>\nOpcional:<\/b> ascensi\u00f3 al mont Valier (593 m de pujada)<\/h6>\n
Si disposeu d\u2019un dia, des d\u2019aquest refugi podeu aprofitar per fer l\u2019ascensi\u00f3 al mont Valier, que constitueix una de les talaies m\u00e9s im-portants de la zona i que queda molt allunyat de tot arreu.<\/br>\n<\/br>\nNosaltres per baixar fins al G\u00eete d\u2019\u00c9tape Maison du Valier tenim dues opcions: remuntar pel coll de P\u00e9couch fins a l\u2019estany de Milouga i baixar per la vall on hi ha la cabana d\u2019Aouen o baixar directament per la vall, pel cam\u00ed normal d\u2019acc\u00e9s al refugi. El dia est\u00e0 emboirat i no es veu res, per la qual cosa decidim baixar directament i recuperar-nos de l\u2019etapa anterior, que vam fer plovent sense parar. El cam\u00ed perfectament senyalitzat baixa per unes llastres fins al refugi des Caucis, i des d\u2019all\u00e0, s\u2019endinsa al bosc per baixar un gran esgla\u00f3 fins al fons de la vall. Passem per la cascada de N\u00e9rech i sense m\u00e9s problemes el cam\u00ed ens duu ns al G\u00eete d\u2019\u00c9tape. Una nova instal\u00b7laci\u00f3 regentada pels veterans i antics guardes d\u2019Estagnous. Un lloc pensat per a muntanyencs i per a no muntanyencs, no exempt de petits luxes i d\u2019una elaborada cuina del pa\u00eds.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Els boscos de les Valls de Biros i Castillonnais estan habitats per \u00f3ssos... que conviuen amb fades i follets<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
TERCERA JORNADA<\/u><\/span><\/h5>\n
Itinerari:<\/b> G\u00eete d’\u00c9tape Maison du Valier (933 m) – cabana de l’Artiga – cabana du Trapet du Milieu (1.560 m) – coll i cabana du Clot du Lac (1.821 m) – bosc de Basset – riu (1.080 m) – cabana d’Areth – port d’Areth (1.802 m) – G\u00eete d’\u00c9tape d’Eilia (1.000 m)<\/br>\nDesnivell Pujada:<\/b> 1.610 metres<\/br>\nDesnivell Baixada:<\/b> 1.543 metres<\/br>\nDist\u00e0ncia:<\/b> 16,7 km<\/br>\nTemps:<\/b> 9:25 hores<\/h6>\n
Ens trobem amb la que possiblement sigui l\u2019etapa reina de la travessa. No tant per la dist\u00e0ncia o pel desnivell total que supera, sin\u00f3 pel fet que el perfil del desnivell del dia t\u00e9 la forma de gaireb\u00e9 una ema perfecta. Remuntarem 750 m, els baixarem, i remuntarem 800 m m\u00e9s per tornar-los a baixar, i psicol\u00f2gicament, la segona pujada \u00e9s esgotadora.<\/br>\n<\/br>\nTot i aix\u00f2, el fet de creuar dues valls tan profundes, ens confirmar\u00e0 la percepci\u00f3 que ten\u00edem que les valls del Coserans s\u00f3n llargues, profundes, abruptes i, tanmateix, for\u00e7a inaccessibles. L\u2019alta muntanya pirinenca en estat pur i dur, h\u00e0bitat de l\u2019\u00f3s i d\u2019una variada fauna aut\u00f2ctona.<\/br>\n<\/br>\nEl cas \u00e9s que la nostra ruta est\u00e0 perfectament senyalitzada. \u00c9s una etapa del GR 10 que travessa el Pirineu de mar a mar pel vessant nord. El cam\u00ed est\u00e0 totalment fressat, per la qual cosa cal armar-se de paci\u00e8ncia i gaudir de l\u2019espectacularitat i de la solitud del paisatge.<\/br>\n<\/br>\nSortim del G\u00eete d\u2019\u00c9tape per la carretera fins que ben aviat a m\u00e0 esquerra trobem el sender que puja a la cabana de l\u2019Artiga, on hi ha un bon abeurador. Poc abans d\u2019arribar deixem el bosc de faigs i roures per endinsar-nos en el terreny de les pastures, cosa que al seu torn ens permet veure el desnivell que encara ens resta per superar. La companyia d\u2019uns pastors, que estan reconstruint las cabana du Trapet de Milieu, m\u00e9s a prop del coll, ens entret\u00e9, mentre a poc a poc i pas a pas anem superant el desnivell que no cedeix ni un moment.<\/br>\n<\/br>\nSituats al coll del Clot du Lac, on hi ha una cabana en bon estat, gaudim de la grand\u00e0ria del Coserans en tota la seva dimensi\u00f3. Les grans muntanyes de l\u2019Aran al sud, la profunditat de les valls als nostres peus, l\u2019abrupta vall per la qual v\u00e0rem baixar d\u2019Estagnous i, evidentment, la vall que haurem de baixar i el p\u00f2rt d\u2019Areth a l\u2019oest, que es troba talment a la nostra al\u00e7ada i que des d\u2019aqu\u00ed encara sembla lluny\u00e0. El descens fins al riu no presenta m\u00e9s problemes que el propi d\u2019un descens de 800 m en el darrer tram farcit de nerets grocs i morats. El riu ens permet un bany, menjar alguna cosa i recuperar forces abans d\u2019iniciar el segons ascens. Sens dubte, aquest seria un bon punt per construir un G\u00eete d\u2019\u00c9tape o un refugi que alleujaria molt l\u2019esfor\u00e7 d\u2019aquesta etapa. Remuntem el sender, sortim del bosc per un fort pendent cobert de falgueres i, seguint una ziga-zaga, arribem fins a prop de la cabana d\u2019Areth, a la qual s\u2019accedeix tamb\u00e9 per una pista apte per a 4×4 que ve del fons de la vall. Superem la cabana i seguim remuntant fins al coll d\u2019Areth, sota la mola del Malh de Bolard. Un cop a la carena, el cam\u00ed la ressegueix for\u00e7a estona amunt i avall fins que finalment assolim el coll. Durant el descens prendrem consci\u00e8ncia que estem endinsant-nos en una antiga zona minera de primer ordre. Restes de cables entre la fageda, restes de torres met\u00e0l\u00b7liques de vells telef\u00e8rics abandonats, boques de mina amagades, materials abandonats arreu, fan pensar en l\u2019esplendor econ\u00f2mic d\u2019aquestes terres anys enrere, quan les companyies mineres explotaven els recursos en aquestes altes muntanyes, llavors encara m\u00e9s allunyades del m\u00f3n conegut.<\/br>\n<\/br>\nUna vegetaci\u00f3 exuberant de roures, fagedes i falgueres que han engolit les instal\u00b7lacions del passat ens acompanyen ns a Eilia. Eilia, final de carretera, final de vall, i reflex del final d\u2019una \u00e8poca remota, \u00e9s una vella vila minera abandonada en la qual actualment nom\u00e9s hi viuen dues fam\u00edlies, una de les quals regenta el G\u00eete d\u2019\u00c9tape des de fa uns quants anys. La fredor del poble mig abandonat, contrasta amb la bellesa espectacular de l\u2019indret, fer\u00e9stec i abrupte com ell mateix. La calidesa del G\u00eete, el tracte entranyable i un menjar exquisit i delici\u00f3s arrodoneixen el final de l\u2019etapa potser m\u00e9s dura que farem per les muntanyes del Coserans.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La vila d'Eilia mostra la tranquil\u00b7litat i la solitud de les valls perdudes<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
QUARTA JORNADA<\/u><\/span><\/h5>\n
Itinerari:<\/b> G\u00eete d’\u00c9tape d’Eilia (1.000 m) – cabana i mines de Ventalhor – coll d’Aranh (2.221 m) – estanh d’Aranh (1.890 m) – refugi d’Aranh (1.965 m)<\/br>\nDesnivell Pujada:<\/b> 1.296 metres<\/br>\nDesnivell Baixada:<\/b> 331 metres<\/br>\nDist\u00e0ncia:<\/b> 7,1 km<\/br>\nTemps:<\/b> 5:50 hores<\/br>Opcional:<\/b> ascensi\u00f3 al tuc de Crab\u00e8ra (720 m)<\/h6>\n
Avui, novament seguirem una etapa del GR 10 correctament senyalitzat, i al seu torn, tamb\u00e9 etapa del tour de Biros. Aquest tour \u00e9s un sender de mitjana muntanya que en quatre o cinc dies, permet con\u00e8ixer els indrets miners m\u00e9s significatius de la regi\u00f3.<\/br>\n<\/br>\nPer a nosaltres, per\u00f2, si l\u2019etapa d\u2019ahir va resultar dura per la male\u00efda forma d\u2019ema del perfil de desnivell, el cansament acumulat fa que la pujada d\u2019avui tampoc no sigui f\u00e0cil. I \u00e9s que el sender, si b\u00e9 no ofereix cap problema d\u2019orientaci\u00f3, puja de manera cont\u00ednua i obstinada fins a prop de les mines de blenda i galena de Ventalhor. Un breu flanqueig per la pista just abans d\u2019arribar a les mines \u00e9s la \u00fanica treva que ens d\u00f3na el desnivell. Ventalhor \u00e9s un lloc inh\u00f2spit i mig abandonat envoltat d\u2019un paisatge grandi\u00f3s i talment solitari que desperta en nosaltres la curiositat per un passat glori\u00f3s, on centenars de miners arrencaven el mineral de les entranyes d\u2019aquestes muntanyes i el transportaven heroicament amb rudiment\u00e0ries instal\u00b7lacions fins al fons de la vall, que tanmateix estava encara m\u00e9s lluny de tot arreu. De l\u2019esplendor dels temps de l\u2019explotaci\u00f3 de la mina resten unes instal\u00b7lacions abandonades que no deixen de plantejar-nos preguntes sense resposta a mesura que guanyem desnivell, augmentant el cansament del dia anterior.<\/br>\n<\/br>\nAssolit el coll molt per sobre de la mina, per on passa la l\u00ednia el\u00e8ctrica que ve de Ventalhor, intu\u00efm a la nostra esquerra el Portilhon d\u2019Albi, que haurem de superar dem\u00e0 per tornar al nostre Aran, i veiem als nostres peus l\u2019embassament d\u2019Aranh i el refugi on passarem la propera nit. El descens no presenta cap problema, tret del fet de pensar que l\u2019endem\u00e0, i de bon mat\u00ed, haurem de remuntar sobre les nostres passes per tornar al mateix coll.<\/br>\n<\/br>\nL\u2019embassament \u00e9s de grans dimensions. Si la feina a les mines que hem deixat enrere devia ser dur\u00edssima, no podem deixar passar per alt les pen\u00faries que devien patir els treballadors que van construir aquest embassament a gaireb\u00e9 2.000 m d\u2019al\u00e7ada, que no van ser altres que presoners jueus durant els anys de la Segona Guerra Mundial. Ara, la prohibici\u00f3 de creuar per sobre de la corona de la presa ens fa perdre uns metres molt valuosos que haurem de remuntar fins al refugi, que est\u00e0 a l\u2019altre costat.<\/br>\n<\/br>\nUn refugi de la d\u00e8cada de 1970, cr\u00edptic i de calidesa discutible, per\u00f2 ben equipat i amb bona cuina tot i ser en un lloc molt a\u00efllat del m\u00f3n.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
El refugi d'Aranh, situat a l'estany del mateix nom, ens permet gaudir de la darrera nit a la muntanya<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
CINQUENA JORNADA<\/u><\/span><\/h5>\n
Itinerari:<\/b> refugi d’Aranh (1.965 m) – coll d’Aranh (2.221 m) – Portilhon d’Albi (2.457 m) – pales de Liat – tuc de Mauberme (2.880 m) i retorn al coll – estany de Montoliu (2.360 m) coll de Montoliu ((2.470 m) – prats de l’Horcalh – refugi de Amics de Montgarri (1.657 m)<\/br>\nDesnivell Pujada:<\/b> 1.305 metres<\/br>\nDesnivell Baixada:<\/b> 1.603 metres<\/br>\nDist\u00e0ncia:<\/b> 19 km (sense el Mauberme)<\/br>\nTemps:<\/b> 9:50 hores<\/h6>\n
Per primer cop aquests dies tornem sobre les nostres passes. Primer baixem fins a l\u2019embassament, i despr\u00e9s tornem a remuntar fins al coll d\u2019Aranh, prop de la l\u00ednia el\u00e8ctrica.<\/br>\n<\/br>\nDeixem els senyals de color vermell i blanc del GR 10 i seguim el cam\u00ed tat que cap a la dreta (O) remunta un seguit d\u2019esglaons rocallosos per a passar sobre l\u2019id\u00edl\u00b7lic indret de l\u2019estany d\u2019Albi abans d\u2019arribar al Portilhon d\u2019Albi. Visi\u00f3 espectacular sobre els estanys de Liat i de tota la conca minera, car aqu\u00ed dalt, en el seu temps, la mineria va ser la principal activitat. A l\u2019esquerra, (SE) s\u2019al\u00e7a imponent la gran muntanya de la zona, el Mauberme, que amb els 2.880 m esdev\u00e9 una talaia imprescindible del sector, i de la travessia que avui finalitzarem. El flanqueig de Liat procurant no perdre al\u00e7ada i seguint unes estaques de fusta pintades amb groc fins al peu de la muntanya esdev\u00e9 llarg i entretingut, no per la seva dificultat, que no en t\u00e9 cap, sin\u00f3 per la seva llarg\u00e0ria. No en va, aquesta \u00e9s l\u2019etapa m\u00e9s llarga de la travessa.<\/br>\n<\/br>\nL\u2019ascens al cim el fem per la ruta normal que va a buscar la canal orientada a N-NO, que per un sender sense dificultat, per\u00f2 amb fort desnivell, permet coronar el cim d\u2019aquesta muntanya imponent, solit\u00e0ria i allunyada de tot arreu. Durant l\u2019ascens cal parar molta atenci\u00f3 a la caiguda de pedres. El Coserans, l\u2019Arieja, l\u2019Aran, etc., des d\u2019aquest cim s\u2019albiren en tota la seva dimensi\u00f3. A l\u2019oest, el Barlongu\u00e8ra i el mont Valier delimiten la regi\u00f3. Dels diversos cims que permet aquesta ruta, sens dubte aquest \u00e9s el que menys ens desvia de l\u2019itinerari original i potser \u00e9s un dels m\u00e9s bonics.<\/br>\n<\/br>\nSense pressa, per\u00f2 sense entretenir-nos, perqu\u00e8 l\u2019etapa \u00e9s llarga, baixem fins a la sortida d\u2019aig\u00fces de l\u2019estany de Montoliu i remuntem fins al coll de Montoliu per enfilar la llargu\u00edssima vall que ens dur\u00e0 fins a Montgarri. El nostre cam\u00ed davalla sense treva fins a la cabana del Forcalh, que deixarem enlairada a l\u2019esquerra enmig d\u2019un paratge id\u00edl\u00b7lic, i des d\u2019all\u00e0, ja pel bosc, despr\u00e9s de creuar el riu per un pont, davallarem fins a la vall de Montgarri. Arribats a la pista i seguint-la a m\u00e0 esquerra, tornarem al punt on vam comen\u00e7ar la travessa.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

REFUGIS DE LA RUTA<\/u><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Refugi Amics de Montgarri<\/br>(\u00a9 David Mengual)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Refugi des Estagnous<\/br>(\u00a9 David Mengual)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Maison du Valier<\/br>(\u00a9 David Mengual)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Refugi G\u00eete d'Eilia<\/br>(\u00a9 David Mengual)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Refugi d'Aranh<\/br>(\u00a9 David Mengual)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

DAVID MENGUAL<\/h4>\n

(Barcelona, 1967) L’any 1976 va comen\u00e7ar a sortir d’excursi\u00f3 amb l’Agrupament Escolta Sant Pius X de Minyons Escoltes i Guies de Sant Jordi i \u00e9s soci del Centre Excursionista de Catalunya des del 1983 amb llic\u00e8ncia federativa des del 1988. Fa excursions a peu, escalant en roca, neu o gel, amb esqu\u00eds, amb bicicleta o amb caiac i ha recorregut les muntanyes de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, el Pirineu de cap a cap, els Alps des de les Calanques fins a Cro\u00e0cia, i algunes muntanyes de C\u00f2rsega, Tun\u00edsia, Nova Zelanda i Nepal. Col.labora habitualment amb la revista Muntanya del CEC i altres publicacions.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Per si vols compartir aquesta cr\u00f2nica<\/u><\/font><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ARTICLES PUBLICATS PER L'AUTOR<\/u><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tSOMIEDO\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t04\/06\/2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tLA RUTA DELS ESTANYS AMAGATS\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t21\/06\/2022\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tPASS’ARAN\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t25\/06\/2019\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PASS’ARAN LA TRAVESSA TRANSFRONTERERA D’ALTA MUNTANYA Cr\u00f2nica escrita per DAVID MENGUAL publicada a la revista MUNTANYA n\u00famero 904 Les muntanyes del nord de la Vall<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":10152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5124,5572,2871],"tags":[5574,5130,5132,5576,5578,5500],"class_list":["post-10151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-david-mengual-ca","category-pass-aran","tag-couserans-ca","tag-cronicas-ca","tag-croniques-ca","tag-david-mengual-ca","tag-passaran-ca","tag-val-daran-es-ca"],"yoast_head":"\nPASS'ARAN - Rutes Entre Refugis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PASS'ARAN - Rutes Entre Refugis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PASS’ARAN LA TRAVESSA TRANSFRONTERERA D’ALTA MUNTANYA Cr\u00f2nica escrita per DAVID MENGUAL publicada a la revista MUNTANYA n\u00famero 904 Les muntanyes del nord de la Vall\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rutes Entre Refugis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-25T10:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-25T11:01:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Mengual\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Mengual\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Mengual\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91564598edebb15c76cf783dee9c37d6\"},\"headline\":\"PASS’ARAN\",\"datePublished\":\"2019-06-25T10:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-25T11:01:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/\"},\"wordCount\":2844,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg\",\"keywords\":[\"Couserans\",\"Cr\u00f3nicas\",\"Cr\u00f2niques\",\"David Mengual\",\"Pass'Aran\",\"Val d\u2019Aran\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"David Mengual\",\"Pass'Aran\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/\",\"name\":\"PASS'ARAN - Rutes Entre Refugis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-25T10:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-25T11:01:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/2019\\\/06\\\/25\\\/pass-aran-article\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PASS’ARAN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/\",\"name\":\"Rutes Entre Refugis\",\"description\":\"Caminant sota un nom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rutes Entre Refugis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/RutesEntreRefugis-Blanc-Retina-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/RutesEntreRefugis-Blanc-Retina-1.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Rutes Entre Refugis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91564598edebb15c76cf783dee9c37d6\",\"name\":\"David Mengual\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/avatar_user_29_1683353884-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/avatar_user_29_1683353884-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/avatar_user_29_1683353884-96x96.jpg\",\"caption\":\"David Mengual\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/rutesentrerefugis.com\\\/index.php\\\/author\\\/david-mengual\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PASS'ARAN - Rutes Entre Refugis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PASS'ARAN - Rutes Entre Refugis","og_description":"PASS’ARAN LA TRAVESSA TRANSFRONTERERA D’ALTA MUNTANYA Cr\u00f2nica escrita per DAVID MENGUAL publicada a la revista MUNTANYA n\u00famero 904 Les muntanyes del nord de la Vall","og_url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/","og_site_name":"Rutes Entre Refugis","article_published_time":"2019-06-25T10:56:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-25T11:01:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Mengual","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"David Mengual","Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/"},"author":{"name":"David Mengual","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#\/schema\/person\/91564598edebb15c76cf783dee9c37d6"},"headline":"PASS’ARAN","datePublished":"2019-06-25T10:56:00+00:00","dateModified":"2024-04-25T11:01:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/"},"wordCount":2844,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg","keywords":["Couserans","Cr\u00f3nicas","Cr\u00f2niques","David Mengual","Pass'Aran","Val d\u2019Aran"],"articleSection":["Blog","David Mengual","Pass'Aran"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/","url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/","name":"PASS'ARAN - Rutes Entre Refugis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg","datePublished":"2019-06-25T10:56:00+00:00","dateModified":"2024-04-25T11:01:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/#primaryimage","url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg","contentUrl":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pass-Aran-Inici-NW.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/2019\/06\/25\/pass-aran-article\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PASS’ARAN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#website","url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/","name":"Rutes Entre Refugis","description":"Caminant sota un nom","publisher":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#organization","name":"Rutes Entre Refugis","url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RutesEntreRefugis-Blanc-Retina-1.png","contentUrl":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RutesEntreRefugis-Blanc-Retina-1.png","width":400,"height":400,"caption":"Rutes Entre Refugis"},"image":{"@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/#\/schema\/person\/91564598edebb15c76cf783dee9c37d6","name":"David Mengual","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/avatar_user_29_1683353884-96x96.jpg","url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/avatar_user_29_1683353884-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/avatar_user_29_1683353884-96x96.jpg","caption":"David Mengual"},"url":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/author\/david-mengual\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10151"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20929,"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10151\/revisions\/20929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rutesentrerefugis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}